Jericho’s Laboratory

Inside Jericho’s compound, Leo follows suspicious activity into a secret underground laboratory. He sees drained Night Walker bodies, scientific experiments, and a captive woman. He overhears Jericho discussing the serum, transfusions, an army, and his plan to use Leo to recover the diary and cases.

A scientist catches Leo. Leo seizes him, but the man activates the compound alarm and dies while saying the prisoner is “the Everborn.” (Referencing Susanne but not by name)

Michael confronts Leo outside. Their competing agendas become visible: Michael already suspects that a woman is imprisoned below and wants Leo to tell him whether “she” is there. Jericho arrives and orders Leo detained. Leo kills guards and fights Michael. Jericho attempts to turn the conflict into a ritual fight to the death, but Natalie’s team cuts the power and extracts Leo.